Home Data de criação : 08/02/08 Última atualização : 08/11/15 18:55 / 118 Artigos publicados
 
< Anterior | Para visualizar todos os artigos | Seguinte >

Hablas Español?  (pegadinha) escrito em quarta 28 maio 2008 04:06

curso de html

PARA AQUELES QUE DIZEM QUE ESPANHOL É IGUAL AO PORTUGUÊS…
Traduza a frase abaixo:

“La vien un tarado pelado com su saco en las manos corriendo atraz de la buseta.”

 

TRADUZIU???!!!!!!!!

 

 

TEM CERTEZA???!!!!!!!!!!!!

 

 

TRADUÇÃO

“Lá vem um tonto careca com seu paletó nas mãos correndo atrás do microônibus.”

Pois é, além de não saber espanhol, só pensa besteira !!!!!

 veja a continuação no mistoquente.net

< Anterior | Para visualizar todos os artigos | Seguinte >

Faça um comentário!

Para conhecer você melhor (Opcional) :

error

Importante: comentários racistas, insultas, etc. são proibidos nesse site.
Caso um usuário preste queixa, usaremos o seu endereço IP (38.103.63.59) para se identificar

Todos os comentários desse artigo:
Hablas Español?

  • Monica

    Qua 28 Mai 2008 21:41

    Pois é... essa coisa de "portunhol" não dá certo mesmo; parabéns pela idéia, excelente!

  • Llyz!

    Qua 28 Mai 2008 13:13

    Oiii...
    Bom dia!!
    Muito bacana a sua idéia...gostei rsrsr
    Um abração.
    Deus lhe abençoe.
    llyz!